Taking up “temporary” quarters in her mother's home and living out of boxes made it hard for Deena Gerber to find a sense of normalcy again after Hurricane Katrina.